la vie en conc

Ville et commune de Konz

Travaux de construction sur le Berendsgraben à Konz

Travaux de construction sur le Berendsgraben à Konz - réhabilitation des égouts et restauration ultérieure du ruisseau

29 mars 2022

Cette année, des travaux auront lieu dans la zone de Berendsgraben pour réhabiliter les canaux. Nous avons résumé ici pour vous les informations sur la mesure :

Pourquoi y a-t-il des travaux sur le ruisseau ?

Dans les années 1960, un canal de drainage a été posé dans le sol sous le lit du fossé Berendsgraben lorsque les premiers bâtiments de Berendsborn ont été développés. Ce canal de canalisation a maintenant besoin de réparations à de nombreux endroits en raison des racines et de l'affaissement. En conséquence, ce pipeline doit être renouvelé de toute urgence.

Qu'est-ce qui est fait?

La tuyauterie du canal doit être remplacée par de nouvelles conduites dans les zones gravement endommagées. Dans les zones moins détruites, il suffit de réparer le tuyau existant avec une peau en plastique à l'intérieur.En fonction de l'effort, cependant, il peut être nécessaire d'accéder à la zone de cours d'eau respective avec du matériel de construction afin de pouvoir effectuer les mesures. .

Que s'est-il déjà passé ?

Dans la première étape, des arbres individuels ont dû être enlevés et la végétation coupée. La plupart de ces travaux sont déjà terminés. Les travaux proprement dits devraient commencer en juin et se terminer d'ici la fin de l'année.

À quoi ressemble le reste des travaux de construction?

À partir de juin de cette année, un chemin d'accès au ruisseau et le long de certaines parties du ruisseau sera établi afin que les engins de chantier puissent effectuer les travaux. Cette zone de construction concerne la section allant de la structure d'admission en face du parc des expositions de Berendsborn jusqu'à l'arrière de la zone de l'ancienne aire de jeux dans la Ausoniusstraße. Un autre accès au ruisseau sera également créé à partir de l'ancien terrain de jeu. Les travaux sur le canal dureront jusqu'aux alentours de l'automne de cette année. Après la pose des canalisations, le lit du ruisseau sera restauré dans le respect d'un cahier des charges écologique.

Dans la zone du cours supérieur du ruisseau, de l'ancienne aire de jeux à la canalisation du ruisseau via Graf-Metternich-Straße, la canalisation est en cours de réparation à l'aide d'un processus de réhabilitation spécial. Pour cela, aucun équipement de construction majeur ne doit se trouver dans la zone du ruisseau, de sorte que le lit du ruisseau existant n'est pas utilisé.

Qu'advient-il de l'eau du ruisseau pendant les travaux de construction?

Lors des travaux dans le lit du ruisseau, l'eau du ruisseau sera acheminée le long du chantier dans des canalisations temporaires afin que les travaux puissent se dérouler à sec.

Parlez-vous toujours aux riverains ?

Jusqu'à présent, tous les habitants ont été informés de la mesure. Pendant la mesure, les résidents ont accès à une personne de contact de l'administration afin d'échanger des informations et des demandes de renseignements.

Qui puis-je contacter si j'ai d'autres questions sur le projet ?

Tant maintenant, avant la mesure que pendant la mesure en cours, vous pouvez confier votre demande à un collègue de l'administration en appelant le 06501 83-218 avec le mot-clé "Berendsgraben". Vous pouvez également envoyer votre demande à l'adresse e-mail Berendsgraben@konz.de.