Langage simple : Se repérer sur le site web
Comment utiliser notre site
Nous vous expliquons ici :
Quelles informations trouverez-vous sur notre site web ?
Et nous allons vous montrer :
Où et comment trouver ces informations.
Des images vous aideront.
On peut voir des cadres rouges sur les photos.
Les cadres rouges indiquent les zones importantes.
Nous allons vous expliquer ces points étape par étape ici.
1. Page d'accueil
La page d'accueil est la première page.
Vous y trouverez des informations importantes.
Par exemple:
- dernières nouvelles
- Sujets importants
- avis administratifs
Vous pouvez accéder à tous les endroits depuis la page d'accueil.
2. Le menu
En haut de la page, vous verrez un symbole composé de trois lignes.
On appelle cela un repas hamburger.
Cliquez sur l'icône.
Le menu de navigation s'ouvre alors sur la droite.
Vous y trouverez ces zones :
- la vie en conc
- administrative et politique
- Construire et vivre
- économie
- tourisme
Cliquez sur une zone.
Vous verrez alors plus d'informations.
3. La recherche
Vous recherchez quelque chose de précis ?
Utilisez ensuite la fonction de recherche.
La barre de recherche se trouve en haut de la page.
Voici comment ça fonctionne :
- Cliquez sur le champ de recherche.
- Écris un mot à l'intérieur
- Par exemple : « carte d'identité »
- Appuyez sur Entrée
Vous verrez alors les résultats pertinents.
4. Contenu de la page
Le contenu se trouve au milieu de la page :
Ces contenus incluent, par exemple :
- Textes
- Photos
- Astuces
Prenez le temps de lire les informations.
5. La zone inférieure
Tout en bas, c'est la zone inférieure.
On l'appelle aussi la zone du pied.
Vous y trouverez des liens importants :
- Contact
- imprimer
- intimité
6. Liens et documents
Les liens mènent à d'autres pages.
Ils sont souvent colorés ou soulignés.
Cliquez sur un lien.
Puis une nouvelle page s'ouvre.
Certains contenus se présentent sous forme de documents.
Par exemple, au format PDF.
Tu peux:
- télécharger
- sauvegarder
- imprimer
7. Accessibilité
Nous souhaitons rendre le site web accessible.
Cela signifie :
Chacun devrait pouvoir utiliser le site efficacement.
Par exemple:
- avec clavier
- avec des programmes de lecture d'écran
8. Un langage simple avec un outil d'assistance
Vous trouverez une fonction d'aide sur notre site web.
Cette fonctionnalité s'appelle : Langage clair.
Elle travaille pour la société Eye-Able.
Cette fonction facilite l'affichage du texte.
Voici comment fonctionne l'aide :
- Cliquez sur l'icône « Langage clair »
- Vous trouverez ce symbole dans le coin supérieur gauche de chaque page.
- Le texte deviendra alors automatiquement plus facile à comprendre.
Important à savoir :
Le langage clair est une offre automatique.
Cela signifie :
Un ordinateur simplifie les textes.
Ce n'est pas exactement la même chose que le langage clair.
Le langage clair est écrit par des gens.
Et souvent vérifiés également.
Notre objectif
Nous voulons que notre site web soit facile à comprendre.
Il y a donc :
- Textes en langage clair
- et l'aide du langage simple
Cela permettra à un plus grand nombre de personnes de comprendre le contenu.
9. Aide
Vous rencontrez des problèmes avec le site web ?
L'administration municipale de Konz se fera un plaisir de vous aider.
Par exemple:
- si vous ne trouvez rien
- si vous ne comprenez pas quelque chose
- si quelque chose ne fonctionne pas
Envoyez-nous ensuite un courriel.
Notre adresse courriel est : digital@konz.de
Nous sommes heureux de vous aider.