послуги

міської адміністрації Конц

Подати заяву на отримання свідоцтва про шлюб

Будь ласка, зверніть особливу увагу на нашу інформацію в розділі:

  • опис послуги

    Якщо ви одружилися та вам потрібне нове свідоцтво про шлюб або виписка з реєстру шлюбів, ви можете подати заяву на його отримання до РАЦСу. Будь ласка, зверніться до РАЦСу в районі, де ви одружилися.

    Свідоцтво про шлюб підтверджує ваш шлюб з вашим чоловіком/дружиною. Воно містить ваше ім'я та прізвище з дати шлюбу та до неї, прізвище вашого чоловіка/дружини при народженні на момент шлюбу, місце та дату вашого народження, місце та дату вашого шлюбу та, якщо це можливо, будь-які наступні документи щодо розірвання шлюбу шляхом розлучення або смерті, або анулювання шлюбу за рішенням суду.

    Ви можете отримати свідоцтво про шлюб у таких формах:

    • Свідоцтво про шлюб
    • Багатомовне свідоцтво про шлюб, розмовно також міжнародне свідоцтво про шлюб
    • засвідчений випис з реєстру шлюбів

    Засвідчена копія з реєстру шлюбів містить усі дані, які РАЦС зафіксував у зв'язку з вашим шлюбом.

    Якщо дані про особистий стан подружжя змінюються, наприклад, через зміну імені, розлучення або анулювання шлюбу за рішенням суду, свідоцтво про шлюб оновлюється наступними документами. Оновлене свідоцтво про шлюб може бути видане за запитом.

  • вимоги

    Свідоцтва про шлюб містять персональні дані, тому їх видача підлягає обмеженням захисту даних:

    • Ви маєте право подати заявку за таких умов:
      • Вам не менше 16 років.
      • Ви є чоловіком/дружиною, до якого стосується документ.
      • Вони є батьками одного з подружжя.
      • Вони є дітьми подружжя.
    • Близькі родичі, такі як брати і сестри або онуки, а також особи без будь-яких родинних зв'язків, можуть подати заяву на отримання свідоцтва лише за умови, що вони можуть продемонструвати законний інтерес, наприклад, за допомогою листа від суду у справах про спадщину.
    • Якщо шлюб відбувся за кордоном, ви повинні попередньо офіційно зареєструвати його в РАЦСі в Німеччині.

    Захисту даних підлягають персональні дані реєстру актів цивільного стану. Тому свідоцтва про шлюб можна видавати лише

    • для осіб, яких стосується запис

    Так само як і їх

    • чоловік/дружина, а також
    • предків і нащадків.

    Інші люди, включаючи близьких родичів, таких як брати і сестри, тітки та дядьки, отримують свідоцтво про шлюб лише в тому випадку, якщо вони можуть підтвердити законний інтерес (наприклад, з листом суду зі спадщини, рішенням суду чи документом, що підлягає виконанню).

  • Які збори застосовуються?

    За видачу свідоцтва про шлюб може стягуватися плата. Будь ласка, зверніться до відповідного відділу РАЦСу.

    Видача свідоцтва про шлюб або засвідченого виписки з реєстру коштує 15,00 євро; друга та кожна наступна копія, що запитуються та видаються в рамках тієї ж операції, коштує 7,50 євро.

  • правова основа

  • Заявки / Бланки

    Запит може бути поданий усно, письмово або факсом. У багатьох РАГСах на своєму сайті також є електронна форма, за допомогою якої можна замовити документи.

  • Що ще я повинен знати?

    Особиста заявка:

    • Знайдіть відповідний РАГС.
    • Для легітимації пред'явіть посвідчення особи або паспорт.
    • Зазвичай ви оплачуєте збір наперед під час подачі заяви в РАГС.

    Особа, якій ви довіряєте, може подати заявку та отримати сертифікат. Ваш представник надасть власне посвідчення особи або паспорт на додаток до письмової довіреності та вашого посвідчення особи чи паспорта або їх завірену копію.

    Заява поштою або факсом

    • Надішліть неофіційний лист до відповідного РАГСу з проханням видати вам свідоцтво про шлюб. Залежно від того, що пропонує місто чи муніципалітет, ви також можете знайти форми заяв в Інтернеті.
    • Ваш лист повинен містити таку інформацію:
      • Ім'я Ім'я,
      • Дата і місце народження,
      • Дата весілля,
      • відомості про чоловіка,
      • якщо відомо: орган реєстрації та номер свідоцтва.
    • До листа додайте завірену копію посвідчення особи або паспорта.
    • Ви отримаєте повідомлення про витрати, коли сертифікат буде надіслано вам.

  • короткий текст

    Спеціальна інформація для - Verbandsgemeinde Konz

    Після укладення цивільного шлюбу ви отримаєте свідоцтво про шлюб як доказ шлюбу. Якщо пізніше вам знадобляться додаткові документи (наприклад, з питань пенсійного забезпечення), відділ РАЦС за запитом видасть вам додаткові копії.

    Якщо ви бажаєте, щоб при укладанні шлюбу відділ РАЦС видавав вам одне або кілька свідоцтв про шлюб, подайте заявку на це під час реєстрації шлюбу.


Почніть свій запит безпосередньо онлайн

з ким мені говорити?

Свідоцтво про шлюб, як правило, видається органом РАГСу, де ведеться книга реєстрації шлюбів із записом про шлюб.

Відповідні відділи