Konz-Könen, sous-zone « Am Bach »
Annonce de la publication sur internet et affichage public conformément à l'article 3, paragraphe 2 du Code fédéral allemand de la construction (BauGB).
Le conseil municipal de Konz a approuvé le projet de plan d'aménagement du quartier intérieur « Am Bach » lors de sa réunion du 18 août 2026 et a décidé de procéder à sa publication sur internet ainsi qu'à son affichage public conformément à l'article 3, paragraphe 2 du BauGB.
Der Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan der Innenentwicklung „Am Bach“ wurde bereits am 30.11.2010 gefasst. Le périmètre du projet se situe au sud de la Valentinstraße et à l'est de la Könener Straße (anciennement route fédérale 51), dans le quartier de Könen. Ce périmètre est resté inchangé depuis la décision initiale d'élaboration du plan et, suite à un récent levé topographique, il comprend la parcelle 712/6, secteur cadastral 3, quartier de Könen. Le plan poursuit les objectifs d'aménagement urbain définis dans la décision de 2010. Après plusieurs révisions du projet et une concertation approfondie avec les autorités compétentes, les documents sont désormais disponibles pour publication, conformément à l'article 3, paragraphe 2, du Code fédéral allemand de la construction (BauGB), et pour consultation des organismes publics, conformément à l'article 4, paragraphe 2, du BauGB.
Der Bebauungsplan wird als Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB aufgestellt. Conformément aux dispositions légales, l'évaluation environnementale conformément à l'article 2, paragraphe 4 du Code fédéral allemand de la construction (BauGB) et l'établissement d'un rapport environnemental sont dispensés.
Die Offenlage für den Bebauungsplan findet in der Zeit vom
Du 14 septembre au 16 octobre 2026
La réunion se tiendra à la mairie de Konz. Les documents y sont disponibles. dans le hall de l'hôtel de ville Le bâtiment (Am Markt 11) est ouvert à la consultation aux heures d'ouverture habituelles, soit du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00, et le vendredi de 8h30 à 12h00. Pour toute question relative au contenu, veuillez contacter [adresse e-mail ou numéro de téléphone]. 06501-83-3100 La demande doit être soumise à l'autorité compétente en matière de construction.
Les documents suivants – y compris les informations environnementales – sont également disponibles en téléchargement sur cette page :
Durant la période de publication, les commentaires peuvent être soumis par voie électronique, par écrit ou pour archivage.
