لاجئي الحرب الأولى من أوكرانيا في كونز

وصل أول اللاجئين الأوكرانيين إلى كونز. حتى الآن ، اتصل 22 شخصًا (اعتبارًا من 7 مارس / آذار ، 3 مساءً) بإدارة البلدية ، التي تقوم بعد ذلك بتقديم المشورة والتوسط والتسجيل.

مكتب التسجيل الرسمي للاجئين من أوكرانيا الذين يحتاجون إلى سكن هو مرفق الاستقبال (Afa) في ترير (Dasbachstrasse 19) ، ولكن لم يتم رفض أي شخص في Konz أيضًا. "نريد المساعدة بسرعة وبشكل غير بيروقراطي وإلقاء نظرة على ما يمكننا القيام به في كل حالة على حدة" ، كما يقول المستشار الأول لبلدية كونز ، جويدو واخت.

اتفقت دول الاتحاد الأوروبي على نهج موحد للوضع الحالي. لذلك ، يُطلب من أي شخص يعيش مع معارفه أو أصدقائه التسجيل على الأقل في مكتب تسجيل المواطنين. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن للسلطات من خلالها معرفة عدد الأشخاص الذين وصلوا بالفعل والحصول على صورة صحيحة للوضع.

في غضون ذلك ، لم ترن الهواتف في إدارة الشؤون الاجتماعية بإدارة بلدية كونز. حتى الآن ، قدم لنا الأفراد شققًا وحتى منازل يمكن استيعاب أكثر من 130 لاجئًا من أوكرانيا فيها. يقول هيرمان فيلين من القسم: "إننا نشعر برغبة كبيرة في المساعدة". "لأسباب تنظيمية ، إذا كنت ترغب في توفير شقة ، فمن الأفضل عدم الاتصال بنا عبر الهاتف ، ولكن عبر البريد الإلكتروني إلى ukrainehilfe@konz.de - مع ذكر تفاصيل الاتصال بالإضافة إلى موقع الشقة وحجمها ومعداتها. سنعاود الاتصال بك في أقرب وقت ممكن ". ثم يتم إبلاغ الشقق إلى المنطقة المسؤولة عن التنسيق في المنطقة.

"بالطبع ، بصفتنا إدارة بلدية ، لدينا أيضًا أماكن إقامة من أجل لاجئي الحرب - سواء في مدينة كونز أو في أوبرمينيج وكوملينجن" ، كما يقول النائب الأول غيدو واتشت. "ومع ذلك ، نظرًا لأننا نتوقع طلبًا أكبر ، فإننا نحاول حاليًا أن نكون قادرين على توفير المزيد من الشقق."

بالإضافة إلى ذلك ، تبحث إدارة البلدية عن أشخاص آخرين يمكنهم الترجمة إذا لزم الأمر. "لدينا موظفين يمكنهم التوسط في حالة حواجز اللغة ولدينا بالفعل اتصالات مع الأوكرانيين الذين يعيشون هنا معنا ويمكنهم المساعدة. ولكن نظرًا لأننا لا نعرف عدد اللاجئين الذين سيأتون إلينا ، سنكون ممتنين إذا تواصل معنا المزيد من المترجمين المتطوعين ".

يتزايد عدد الأوكرانيين الفارين من الحرب في وطنهم كل يوم. في الآونة الأخيرة ، تم التحدث إلى أكثر من 1.7 مليون شخص. لا يزال العديد منهم حاليًا في البلدان المجاورة مباشرة لأوكرانيا - على سبيل المثال في بولندا. "لهذا السبب كتبنا إلى شقيقتنا بوك في بولندا وعرضنا على الإدارة هناك المساعدة إذا لزم الأمر."

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الإدارة على اتصال مكثف مع منظمات المساعدة المحلية والإقليمية ، والتي تعتبر أيضًا لاعبين مهمين من خلال شبكاتهم.

يؤكد جويدو واتشت: "نحن نبذل قصارى جهدنا من جميع الأطراف لتقديم الدعم في حالة الطوارئ هذه. بالطبع ، لن ننسى أولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة من البلدان الأخرى وسنواصل الاعتناء بهم ".