خدمات

من إدارة البلدية كونز

معلومات التسجيل

  • وصف الخدمة

    يمكنك الحصول على معلومات من السجل السكاني مقابل الدفع النقدي للرسوم الإدارية مباشرة في مكتب المواطنين التابع لإدارة بلدية كونز - المبنى الإداري II.

    في طلبات مكتوبة يجب إرفاق شيك مسطّر بقيمة الرسوم الإدارية أو يجب إجراء تحويل مصرفي مقدمًا.

    معلومات تسجيل بسيطة:

    يمكنك الحصول على معلومات من السجل السكاني حول

    • الاسم الأول والأخير
    • درجة الدكتوراه و
    • عنوان

    تلقاها بعض الأفراد.

    يرجى الملاحظة:
    نظرًا لقانون التسجيل الفيدرالي الجديد ، يجب أن يذكر كل طلب من سجل السكان ما إذا كانت المعلومات ستستخدم لأغراض تجارية أم لا.
    إذا كانت المعلومات مطلوبة لغرض تجاري (مثل إدارة المستحقات ، وتحديد العنوان ، وإعادة التوجيه إلى شخص ليتم تسميته ، وتخزينه واستخدامه لمقارنة العناوين لأطراف ثالثة ، وتحديث بيانات المخزون الخاصة بك) ، فيجب تسمية ذلك.

    بالإضافة إلى ذلك ، يجب تقديم إقرار بعدم استخدام البيانات لغرض تداول العناوين أو الإعلان المباشر.

    معلومات السجل السكاني الموسعة:

    إذا كان من الممكن إثبات مصلحة قانونية أو مشروعة ، فإن معلومات سجل السكان الموسعة حول البيانات الإضافية ، على سبيل المثال:

    • يوم ومكان الميلاد
    • العناوين السابقة
    • يوم الدخول والخروج
    • الاسم الأول والأخير وكذلك عنوان الزوج ، إلخ.

    يتم منحها.

    يمكن لهذه الطلبات فقط في الكتابة لأن المصلحة المشروعة يجب أن تثبت.

    يرجى الملاحظة:
    نظرًا لقانون التسجيل الفيدرالي الجديد ، يجب أن يذكر كل طلب من سجل السكان ما إذا كانت المعلومات ستستخدم لأغراض تجارية أم لا.
    إذا كانت المعلومات مطلوبة لغرض تجاري (مثل إدارة المستحقات ، وتحديد العنوان ، وإعادة التوجيه إلى شخص ليتم تسميته ، وتخزينه واستخدامه لمقارنة العناوين لأطراف ثالثة ، وتحديث بيانات المخزون الخاصة بك) ، فيجب تسمية ذلك.

    بالإضافة إلى ذلك ، يجب تقديم إقرار بعدم استخدام البيانات لغرض تداول العناوين أو الإعلان المباشر.

  • ما هي المستندات المطلوبة؟

    معلومات حول الشخص الطالب يمكن من خلالها تحديد هوية الشخص بما لا يدع مجالاً للشك.
    يجب تحديد ثلاث خصائص بحث على الأقل:

    • اسم العائلة
    • الاسم الأول
    • تاريخ الولادة
    • أو آخر عنوان معروف
  • ما هي الرسوم المطبقة؟

    الرسوم التالية مستحقة لإصدار بيانات من السجل السكاني:

    معلومات بسيطة من سجل المقيمين 8.10 يورو
    معلومات بسيطة من سجل المقيمين 9.20 يورو (للأغراض التجارية)
    تمديد معلومات السجل السكاني 11.90 €

    التقارير السلبية أيضا تخضع لرسوم!

    في طلبات مكتوبة يجب إرفاق شيك مسطّر لمبلغ الرسوم الإدارية أو إجراء تحويل مسبق إلى حساب

    اتحاد خزينة الهيئة
    سباركاس ترير
    أنا الحظر: DE 69 5855 0130 0090 0001 00
    سويفت بيك: TRISDE55.00

    استعمال:

    "15004-292498 معلومات سجل السكان"

  • أساس قانوني