Saar-Mosel Werke: свіжий бренд, знайомі цінності
Приготування їжі, прийняття душу, пиття чи плавання – послуги, що надаються комунальними підприємствами Конца (Verbandsgemeindewerke Konz AöR), супроводжують мешканців Конца протягом усього дня. Їхній традиційний портфель включає водопостачання, водовідведення та експлуатацію критого басейну в Конці. Однак за останні роки було додано багато послуг, особливо в енергетичному секторі. Тому настав час визнати це різноманіття за допомогою нової корпоративної ідентичності.
Це включає, серед іншого, нову назву. Заснована «Verbandsgemeindewerke Konz AöR» з 1 листопада 2025 року називатиметься «Saar-Mosel-Werke Konz» або скорочено SMW. Окрім нового, зрозумілого та орієнтованого на клієнта веб-сайту, який буде доступний за адресою www.smw-konz.de Окрім нового логотипу, є ще й новий логотип – такий же барвистий, як і послуги компанії.
Фото: (зліва направо): Луїза Губанські (відділ зв'язків з громадськістю), Гвідо Вахт (голова наглядової ради) та Ральф Цорн (виконавча рада) представляють нову назву та новий корпоративний стиль колишнього Verbandsgemeindewerke Konz AöR.
«Наш старий логотип вірно служив нам багато років», – пояснює член правління Ральф Цорн. «Але час летить: зі створенням публічно-правової установи (AöR) у 2024 році ми стали юридично незалежними. Ми перетворилися на сучасного постачальника послуг, який, наприклад, активно формує енергетичний перехід у всіх сферах. Ми розробляємо майданчики для фотоелектричних систем, експлуатуємо вітрові турбіни та розширюємо інфраструктуру для електромобільності. Логічним наслідком є відображення всього цього в нашому публічному іміджі. Водночас ми залишаємося вірними нашим цінностям: ми продовжуємо бути надійним, компетентним постачальником комунальних послуг для наших клієнтів та стабільно покращуємо якість життя в муніципалітеті Конц за допомогою сучасної інфраструктури».
Новий логотип було розроблено, щоб відобразити самобутній характер регіону. У його центрі знаходиться місце злиття річок Саар і Мозель. Це символізує регіональне коріння заводу Saar-Mosel Works та його зв'язок з власником публічно-правової установи, муніципалітетом Конц. Водночас новий логотип чітко відрізняє себе від старого, підкреслюючи юридичну незалежність заводу Saar-Mosel Works. Для клієнтів тепер однозначно зрозуміло: мій контакт з усіх питань щодо водопостачання, стічних вод, басейнів чи конкретних енергетичних проектів – SMW. Плутанина тепер менш імовірна.
Три кольори логотипу символізують різні сфери діяльності компанії: синій представляє водопостачання та водовідведення – послуги, які є частиною портфоліо компанії протягом десятиліть. Зелений означає «життя» та роль, яку SMW відіграє у повсякденному житті своїх клієнтів, наприклад, через експлуатацію басейну Saar-Mosel-Bad. Жовтий символізує енергетику та численні перспективні проекти енергетичного переходу.
«Новий вигляд Saar-Mosel Werke поєднує сучасність та динамізм з традиціями», – сказав Гвідо Вахт, голова наглядової ради SMW. «Завдяки цьому редизайну Saar-Mosel Werke підкреслює необхідну еволюцію від постачальника технічних послуг для базових послуг до публічно-правового муніципального підприємства з додатковими обов’язками для сталого, інноваційного майбутнього».