Saar-Mosel Werke : une nouvelle marque, des valeurs familières
Cuisiner, se doucher, boire ou nager : les services fournis par la régie municipale de Konz (Verbandsgemeindewerke Konz AöR) accompagnent les habitants de Konz tout au long de la journée. Leur offre traditionnelle comprend la distribution d’eau potable, le traitement des eaux usées et l’exploitation de la piscine municipale. Cependant, de nombreux services ont été ajoutés ces dernières années, notamment dans le secteur de l’énergie. Il est donc temps de refléter cette diversité par une nouvelle identité visuelle.
Cela inclut, entre autres, un nouveau nom. L'organisme existant « Verbandsgemeindewerke Konz AöR » s'appellera « Saar-Mosel-Werke Konz », ou SMW en abrégé, à compter du 1er novembre 2025. Un nouveau site web, clair et axé sur le client, sera également mis en place et accessible à l'adresse suivante : www.smw-konz.de En plus du nouveau logo, il y a aussi un nouveau logo, aussi coloré que les services de l'entreprise.
Photo : (de gauche à droite) : Louise Gubanski (Relations publiques), Guido Wacht (Président du Conseil de surveillance) et Ralf Zorn (Conseil exécutif) présentent le nouveau nom et la nouvelle identité visuelle de l'ancienne Verbandsgemeindewerke Konz AöR.
« Notre ancien logo nous a fidèlement accompagnés pendant de nombreuses années », explique Ralf Zorn, membre du conseil d'administration. « Mais le temps passe : avec la création d'un établissement de droit public (AöR) en 2024, nous sommes devenus juridiquement indépendants. Nous avons évolué pour devenir un prestataire de services moderne qui, par exemple, contribue activement à la transition énergétique dans tous les domaines. Nous développons des sites pour les systèmes photovoltaïques, exploitons des éoliennes et développons l'infrastructure pour la mobilité électrique. Il est donc logique que notre image de marque reflète tout cela. Parallèlement, nous restons fidèles à nos valeurs : nous continuons d'être un fournisseur de services publics municipal fiable et compétent pour nos clients et d'améliorer durablement la qualité de vie dans la commune de Konz grâce à des infrastructures modernes. »
Le nouveau logo a été conçu pour refléter le caractère unique de la région. En son centre figure le confluent de la Sarre et de la Moselle. Ce symbole représente l'ancrage régional de la Société Sarre-Moselle et son lien avec la commune de Konz, propriétaire de l'établissement public. Parallèlement, le nouveau logo se distingue clairement de l'ancien, soulignant l'indépendance juridique de la Société Sarre-Moselle. Pour les clients, le message est désormais sans équivoque : pour toute question relative à l'eau, aux eaux usées, aux piscines ou à des projets énergétiques spécifiques, mon interlocuteur est la Société Sarre-Moselle. Le risque de confusion est ainsi considérablement réduit.
Les trois couleurs du logo symbolisent les différents domaines d'activité de l'entreprise : le bleu représente l'eau et les eaux usées, des services qui font partie de son portefeuille depuis des décennies. Le vert symbolise la vie et le rôle que joue SMW dans le quotidien de ses clients, notamment à travers la gestion de la piscine de Sarre-Moselle-Bad. Le jaune représente symboliquement l'énergie et les nombreux projets novateurs pour la transition énergétique.
« Le nouveau visage de Saar-Mosel Werke allie modernité, dynamisme et tradition », a déclaré Guido Wacht, président du conseil de surveillance de SMW. « Avec cette refonte, Saar-Mosel Werke souligne l’évolution nécessaire de son rôle de prestataire de services techniques pour les services essentiels vers celui d’entreprise municipale de droit public, assumant des responsabilités accrues pour un avenir durable et innovant. »