«Саар-Педаль 2026»
В воскресенье, 17 мая 2026 года, долина Саара полностью принадлежит активным людям: уже в 30-й раз популярное мероприятие Saar-Pedal приглашает всех желающих насладиться велопрогулкой без автомобилей. С 10:00 до 18:00 дороги между городом Конц в Рейнланд-Пфальце и городом Мерциг в Саарланде будут закрыты для автомобильного движения – свободные дороги для велосипедистов, скейтеров и пеших туристов!
Символический стартовый сигнал будет дан одновременно в Конце, в Майерспарке, и в городском парке Мерцига. Маршрут протяженностью около 50 километров проходит вдоль живописной реки Саар, сочетая в себе физические упражнения, общение с природой и социальную активность. Те, кто не хочет проезжать весь маршрут на велосипеде, могут легко пересесть на поезд. Благодаря дополнительным велосипедным вагонам, специальные поезда между Триром и Саарбрюкеном будут бесплатно перевозить велосипеды.
Один день – много ярких событий!
Saar-Pedal — это больше, чем просто велопрогулка. Вдоль маршрута расположены 11 зон активного отдыха, где можно задержаться, поучаствовать и насладиться поездкой. В Конце, Канземе, Вильтингене, Шодене, Окфене, Саарбурге, Серриге, Серриг-Уэйре, Саархёльцбахе, Меттлахе и Мерциге муниципалитеты, клубы, виноделы и рестораторы предлагают разнообразную программу для всей семьи.
Гостей ждут кулинарные изыски: от традиционных блюд из мяса, приготовленного на вертеле, и жареной свинины до рыбных блюд и вареного картофеля с творогом, а также пиццы, горохового супа, блинчиков, вафель и роскошных тортов и пирожных. Многочисленные киоски с пивом, вином, сидром и коктейлями предложат освежающие напитки.
Музыкальная жизнь здесь тоже насыщена: местные музыкальные клубы, живые группы и диджеи создают прекрасную атмосферу в зонах отдыха и располагают к тому, чтобы задержаться подольше.
Детей также ждет разнообразная программа мероприятий, включая надувные замки, башенные представления, интерактивный цирк, аквагрим, танцевальные мастер-классы, велосипедные курсы, творческие занятия и мастер-классы по рукоделию.
Новинкой фестиваля Saar-Pedal станет освящение велосипедов, которое состоится в 12:00 в парке Майерспарк в Конце.
Посетители Saar-Pedal смогут найти информацию на нескольких новых информационных стендах: например, в Шодене природный парк Саар-Хунсрюк представит производство травяной соли, а ультрамарафонец Стефан Фейлен проведет выставку велосипедов. В Саарбурге посетители смогут измерить силу своих рук на стенде IKK Südwest и узнать о новейших электровелосипедах от Mapfour.
Обслуживание является главным приоритетом
Активная помощь при аварийной ситуации доступна в Шодене, Серриге, Метлахе и Мерциге; кроме того, велосипедный клуб «Frei Weg» Серриг мобильен между Концем и Саархёльцбахом.
Полиция, DRK, пожарные команды и THW работают вместе, чтобы обеспечить безопасность маршрута. Есть также несколько станций помощи при несчастных случаях, которые дежурят в течение дня.
Разминка накануне: старт в Мерциге – и впервые также в Конце.
Выходные Saar-Pedal стартуют в субботу, 16 мая 2026 года. Вечером накануне пройдут два мероприятия, которые создадут атмосферу для этого дня приключений без автомобилей и официально откроют сезон велопрогулок на открытом воздухе вдоль реки Саар.
В городском парке Мерцига традиционно проходит оживленное открытие. Посетителей ждет непринужденная атмосфера и музыкальный вечер с выступлениями групп Simply Unplugged и Cosmic Companions.
В этом году новинка – дополнительное мероприятие в Конце, в Майерспарке: впервые Station K организует собственное разогревающее мероприятие. Поклонников Saar-Pedal ждет вечеринка с группой Trezzmen.
Благодаря двум мероприятиям в Мерциге и Конце, вы сможете насладиться Saar-Pedal уже накануне вечером, и это пробудит в вас желание сесть в седло на следующий день.
В честь 30-летия в этом году появилась новая сувенирная продукция Saar-Pedal: многофункциональное полотенце и носки, а также мыльные пузыри Pustefix с дизайном Saar-Pedal теперь можно приобрести в туристических информационных центрах.
Кроме того, впервые будет использован новый грузовой велосипед компании Saar-Obermosel-Touristik, который будет служить мобильным туристическим информационным центром вдоль маршрута и предоставлять гостям информацию, советы и новую сувенирную продукцию для поклонников Saar-Pedal непосредственно на месте.
Листовки и информация
Подробную программу и расписание можно найти в брошюре Saar-Pedal, которую можно получить в туристических информационных центрах в Конце, Саарштрассе, 1 (06501-6018040), в Саарбурге, Граф-Зигфрид-Штр., 32 (06581-995980), в Меттлахе, Клоэф-Атриум (06865-91151009) и Мерциге, Брауэрштрассе, 5 (06861-85330), или просто онлайн по адресу: www.saar-obermosel.de/radfahren/saar-pedal а также в Facebook и Instagram под ником @saarpedal.
Совместный проект с Tailwind
Saar-Pedal процветает благодаря тесному сотрудничеству. Главный спонсор, компания Bitburger, поддерживает мероприятие уже более десяти лет. Среди других давних партнеров — Volksbank Trier eG и SaarRiesling e.V. В этом году к проекту присоединились несколько новых спонсоров.
Организаторами являются муниципалитеты Конц и Саарбург-Келль (Рейнланд-Пфальц), а также Метлах и Мерциг (Саар). Координацию мероприятия осуществляет Совет по туризму Саар-Обермозель при активной поддержке многочисленных волонтеров, которые делают этот день возможным каждый год.

