"إحداثية"
بواسطة Martine Andernach
 | الفنانة عن عملها: جاء من سردينيا |
النهاية: أحجار على ضفاف النهر - د. بربيل شولت
النحت التقشف "Waymark" بقلم مارتن أندرناخ يتكون من نفس مادة "زيشن" ويلي باور ، وهو جرانيت خفيف من سردينيا. ترتفع عالياً وتؤكد على الرأسي ، وتتناقض مع النهر الواسع ، وتشكل القطب المقابل. على غرار الطريقة التي يغمض بها المرء عينيه أحيانًا أو يستخدم يده مثل التلسكوب من أجل أن يكون قادرًا على رؤية الأشياء الأساسية بشكل أكثر وضوحًا ، فإن الشق الضيق بين العنصرين المدفوعين معًا يتيح رؤية جديدة للنهر والمناظر الطبيعية خلفه. ومع ذلك ، لا يحدث هذا التأثير إلا عندما يقف المشاهد أمام العمل. التمثال ، الذي يبدو ممتلئًا إلى حد ما من الجانب ، يغير تأثيره اعتمادًا على وجهة النظر. يجب أن يصبح المشاهد نشطًا ، ويحل الكتلة من خلال حركته. في تركيزه ، تقشفه غير الرتوش ، وضعه البسيط والأنيق دون إيماءات كاسحة ومحمومة ، يطرح هذا التمثال أسئلة على المشاهد ، أسئلة حول الدوام ، حول الكينونة البطيئة ، التي لا يمكن للمرء أن يهرب منها.
سيرة شخصية:
1948 ولد في رانج دو فلاير ، فرنسا ، الطفولة والشباب في باريس. في ألمانيا منذ عام 1969 زواج ولدين. 1978-1982 درس النحت في كلية الفنون في كولونيا مع H.K. بورجيف ودانييل سبوري. 1984 منحة بورغندي من وزارة التربية والتعليم في راينلاند بالاتينات. 1989 منحة لينكولن من وزارة التعليم في راينلاند بالاتينات. 1993 سمبوزيوم كاندل ، طريق النحت راينلاند بالاتينات. 1999 ندوة ، هاجنباخ / لوتربورغ. منذ عام 1991 محاضر في أكاديمية ترير الصيفية. 1999 غاليري Rehberg Mainz ، Fritz Winter House Ahlen. 2000 روث غاليري فرانكفورت أ. M. ، فريتز وينتر أتيليه ديسن.