Bölgedeki yaşam

Konz şehri ve belediyesi

Otomatik çeviri hakkında bilgilendirme: Bu sayfa otomatik olarak çevrilmiştir. Çeviride hatalar veya doğruluk eksiklikleri bulunabilir. Hukuken geçerli olan yalnızca Almanca orijinal metindir.

Eski Zettelmeyer binası modern bir hizmet merkezine dönüştürülüyor.

Eski Zettelmeyer binası modern bir hizmet merkezine dönüştürülüyor.

Konstantinstraße 50 adresindeki eski Zettelmeyer idari binasının kapsamlı yenileme çalışmaları şekilleniyor. Saar-Mosel Werke Konz AöR (SMW), Konz şehri ve projeye katılan mimarlık firması metaform temsilcileri, binanın planlarını bir basın toplantısında sundular. Tamamen yenilenecek ve genişletilecek bina, merkezi bir konumda eğitim, sağlık hizmetleri ve SMW idaresi için modern bir tesis oluşturacak.

Konstantinstraße 50'nin Yenileme Çalışmaları - Basın Konferansı
Metaform mimarlık firmasının mimarları, SMW mimarı Eva Jansen, SMW yönetim kurulu üyesi Ralf Zorn, VG'nin birinci başkan yardımcısı Marcel Dawen ve belediye başkanı Guido Wacht, Konstantinstraße 50 adresindeki binada.

Yıkım yerine, proje bilinçli olarak 1969 yılına dayanan mevcut binanın daha da geliştirilmesine odaklanıyor. Bu yılın başına kadar şehir kütüphanesine ev sahipliği yapan bina kısmen sökülecek olsa da, betonarme iskeleti ve temel yapısı korunacak ve yeni bir çatı katı eklenecektir. Ayrıca, bina en son teknik, enerji verimliliği ve yangın güvenliği standartlarına uygun hale getirilecektir. Yangın güvenliği amacıyla ek bir merdiven boşluğu da inşa edilecektir.

Saar-Mosel Werke Denetleme Kurulu Başkanı ve Konz Belediye Başkanı Guido Wacht, “Son yıllarda binanın yaşı ve yangın güvenliği sorunları nedeniyle ancak sınırlı bir şekilde kullanılabiliyordu. Bu nedenle, kapsamlı yenileme çalışmalarının şimdi gerçekleştiriliyor olmasından çok memnunum,” diye vurguladı. “Şehir kütüphanesi modern ve çağdaş bir mekana kavuşacak; aynı zamanda bir tıp merkezi de entegre edilecek. Bu, Konz halkı için gerçek bir katma değer yaratacak ve şehrin uzun vadeli konumunu güçlendirecektir.”

Cephe, binaya sakin ve çağdaş bir görünüm kazandıracak şekilde açık bronz alüminyumla kaplanacak. Bununla birlikte, binanın tarihi de görünür durumda kalacak: önceki cephe motifi soyut bir biçimde binaya entegre edilecek.

Konstantinstraße 50 adresindeki yenilenmiş binanın dış cephe görselleştirmesi.
© metaform
Yenilenen binanın dış cephesinin görselleştirilmesi.

Çalışmalar tamamlandığında, Konz şehir kütüphanesi zemin kata taşınacak. Kendi girişi olacak. Bu yeni merdiven sadece erişim noktası olarak değil, aynı zamanda dış mekan oturma alanlarıyla vakit geçirmek ve buluşmak için bir yer olarak da hizmet verecek.

Bodrum katında, ayrı girişi olan bir doktor muayenehanesi ve yer altı otoparkı bulunmaktadır. Üstteki iki kat SMW tarafından kullanılmakta olup açık bir merdivenle birbirine bağlanmıştır. Yeni en üst katta ise çatı terası bulunan çok amaçlı bir etkinlik alanı yer alacaktır.

Saar-Mosel Werke Konz AöR CEO'su Ralf Zorn, kapsamlı yenilemenin hedeflerini şöyle açıkladı: “Bu kapsamlı yenileme ile çalışanlarımız için modern ofis alanları yaratıyoruz. Aynı zamanda, sadece bir idari binadan çok daha fazlasını oluşturuyoruz: Eğitim, etkileşim, yönetim ve hizmetler için açık ve çok fonksiyonlu bir alan geliştiriyoruz. Bina tamamen yeni bir görünüme kavuşacak ve uzun vadede kullanılabilir olmasını sağlıyoruz.”

Bina içindeki ilk çalışmalar tamamlandı. Cephedeki eski bina panelleri de söküldü.

Yenilemenin yaklaşık bir buçuk yıl sürmesi bekleniyor ve Saar-Mosel Werke Konz AöR'ün bir yan kuruluşu olan Gesellschaft für kommunale Immobilien Konz mbH tarafından gerçekleştirilecek.