Шукається новий орендар для концеру «Ратскеллер»

Муніципалітет Конца розпочав процес публічного виявлення зацікавленості щодо майбутнього використання ресторану "Ratskeller". Мета полягає в тому, щоб знайти відповідного оператора для цього традиційного закладу, розташованого в центрі Конца.

«Раскеллер» був невід’ємною частиною громадського життя міста протягом багатьох років. Попередній договір оренди закінчився у травні 2025 року. Новий договір оренди має на меті забезпечити повернення до постійного використання приміщення під ресторан та одночасно відродити центр міста. У приміщенні заплановано ремонтні роботи, зокрема, що стосується кухонного обладнання.

Ми шукаємо життєздатну концепцію ресторану, що пропонує сучасну, традиційну кухню та регулярне обіднє меню. Зацікавлені сторони можуть подавати свої заявки. змістовна документація до 6 листопада 2026 року Подати до муніципальної адміністрації Конца.

Остаточне рішення щодо майбутнього орендаря приймається муніципальною радою на основі різних критеріїв, включаючи якість та доцільність концепції, економічну доцільність та довгострокову перспективу, а також внесок у відродження центру міста.

Повну інформацію про процедуру виявлення зацікавленості можна знайти онлайн за адресою konz.de/immobilien .