Ищем нового арендатора для бара «Konzer “Ratskeller”».

Муниципалитет Конца объявил о начале процесса общественного обсуждения целесообразности использования помещения ресторана «Ратскеллер». Цель – найти подходящего оператора для этого традиционного заведения, расположенного в центре Конца.

Ресторан «Ратскеллер» на протяжении многих лет был неотъемлемой частью общественной жизни города. Предыдущий договор аренды истек в мае 2025 года. Новый договор аренды призван обеспечить постоянное использование помещения под ресторан и одновременно оживить центр города. Планируются ремонтные работы в помещении, в частности, обновление кухонного оборудования.

Мы ищем перспективную концепцию ресторана, предлагающего современную, традиционную кухню и регулярное обеденное меню. Заинтересованные стороны могут подать свои заявки. содержательная документация к 6 ноября 2026 года Подать заявление в муниципальную администрацию Конца.

Окончательное решение муниципального совета о будущем арендаторе принимается на основе различных критериев, включая качество и осуществимость концепции, экономическую целесообразность и долгосрочную перспективу, а также вклад в оживление центра города.

Полную информацию о процедуре подачи заявок можно найти в Интернете по адресу: konz.de/immobilien .