жизнь в конц.

Город и муниципалитет Конц

Саар между Серригом и Концем — сертифицированный рай для каноэ.

Саар между Серригом и Концем — сертифицированный рай для каноэ.

Красивые речные пейзажи и превосходная туристическая инфраструктура делают реку Саар между Серригом и Концем настоящим раем для каноистов. Это знает каждый, кто когда-либо совершал поход по этому маршруту. Теперь это официально подтверждено: Немецкая ассоциация каноэ (Bundesverband Kanu e.V.) объявила реку Саар от плотины у Серрига (18 км) до устья Саара в Конце (0 км) сертифицированным водоёмом для гребли на каноэ на следующие три года.

Процесс сертификации был инициирован и заказан Управлением по туризму Саар-Обермозель. «Мы хотим дать важный импульс качественному развитию водного туризма в регионе», — поясняет Юрген Диксиус, мэр коммуны Саарбург-Келль. «Сертификация усилит надрегиональную узнаваемость предложения и будет способствовать устойчивому развитию региона».

В процессе сертификации компания Saar-Obermosel-Touristik тесно сотрудничала с сертифицированным оператором каноэ «KanuSaarFari». Ключевыми критериями «Управления качеством водного туризма» являются наличие мощёных входов и выходов, информационных щитов, мест отдыха и указателей на маршрутах, которые направляют туристов и одновременно способствуют знакомству с природой.

«Этот сертифицированный однодневный поход подходит как для новичков, так и для опытных каноистов», — говорит Стефани Кох, управляющий директор Saar-Obermosel-Touristik. «Протяженность маршрута — 20 километров, поэтому он доступен для всех, но при этом не надоедает благодаря живописным местам и культурным достопримечательностям».

В административном округе Саарбург среди достопримечательностей можно отметить самую высокую в Германии речную плотину в Серриге и впечатляющий водопад в Саарбурге. А в административном округе Конц находится участок реки, который многие считают самым живописным: Вильтингер-Саарбоген, естественный изгиб реки Саар.

«Для любителей каноэ этот регион особенный не только своими идиллическими поймами, но и бурными порогами», — подчёркивает Гвидо Вахт, штатный советник коммуны Конц. «С этой сертификацией наш регион стал пионером, поскольку в стране есть только одна река, где регион, занимающийся греблей на каноэ, также получил такую сертификацию».