Новые табло с указанием скорости способствуют большей ответственности участников дорожного движения
Новые знаки, информирующие о скорости, способствуют повышению безопасности дорожного движения в Конце и Вильтингене. Они были приобретены на средства Westenergie. Знаки призваны напоминать участникам дорожного движения о действующем ограничении скорости и призывать к осторожности.
В Конц-Кёнене измерительное устройство установлено возле начальной школы. «Это действенный способ обеспечить безопасность детей по дороге в школу», — говорит местный бургомистр Эрхард Хольбах. Ещё один знак установлен в городе Конц на улице Вильтингер-штрассе.

Перед начальной школой Кёнена (слева направо) первый заместитель мэра Гвидо Вахт, управляющий муниципалитетом Вестэнержи Кристиан Натем, мэр Эрхард Хольбах и муниципальные служащие Конца Юлия Майер и Мария Вилл символически открыли новый спидометр. (Фото: Westenergie AG / Леони Фюрмейер)
Ещё одно такое измерительное устройство установлено на Шарцхофштрассе в Вильтингене. «По цвету и скорости, отображаемым на дисплее, каждый участник дорожного движения может на расстоянии определить, соблюдает ли он скоростной режим», — пояснил местный бургомистр Райнхард Орт. «Данные хранятся анонимно и предоставляют ценную информацию для дальнейшего повышения безопасности дорожного движения в соответствующей точке измерения».

Новое табло со скоростным режимом на Шарцхофштрассе в Вильтингене теперь обеспечивает большую безопасность дорожного движения (слева направо): руководитель муниципалитета Westenergie Кристиан Натем, бургомистр Райнхард Орт, первый заместитель бургомистра Гвидо Вахт и сотрудники муниципалитета Конц Юлия Майер и Мария Вилл. (Фото: Westenergie AG / Леони Фюрмейер)
Экологичный солнечный модуль питает табло скорости, поэтому им не требуется отдельное электропитание, и их можно гибко размещать в разных местах. Руководитель муниципалитета Westenergie Кристиан Натем подчеркнул: «Я рад, что нам удалось реализовать эти меры по повышению безопасности дорожного движения совместно с городом Конц и муниципалитетом Вильтинген. Тем самым мы вносим вклад в повышение качества и безопасности этого места».