Герман Хурт остается представителем пожилых людей муниципалитета Конц

Конц, 9 января 2025 г.

Герман Хурт продолжает выступать за улучшение качества жизни пожилых людей в общине Конц. После 14 лет успешной работы в должности старшего представителя ему вручено свидетельство о назначении еще на пять лет. Мэр Йоахим Вебер и постоянный советник Гвидо Вахт поздравили Хурта на церемонии в ратуше Концера.

На фото: (слева направо) мэр Йоахим Вебер, представитель пожилых граждан Герман Хурт и первый советник ВГ Гвидо Вахт.

Старший представитель является центральным связующим звеном между старшими должностными лицами и администрацией. Он также является контактным лицом по широкому кругу вопросов, например, для поддержки и помощи в повседневной жизни. Цель состоит в том, чтобы дать пожилым людям возможность активно и независимо участвовать в общественной жизни как можно дольше.

Мэр Вебер поблагодарил Хёрта за его волонтерскую работу. «Благодаря своей приверженности наши пожилые люди получают большую поддержку и признание». Мэр Вебер также рассказал о различных инициативах, выдвинутых Хёртом в последние годы. Особым успехом пользовался курс по смартфонам, в ходе которого учащимся средних школ и старшеклассникам показывали, как безопасно пользоваться смартфонами и использовать все их функции. «Курсы не только помогли участникам улучшить использование современных технологий; они также связывали поколения. Я считаю это особенно ценным», — говорит Вебер.

Хёрт подчеркнул: «Для меня эта работа – не просто задача, а дело сердца. Для меня важно поддерживать прямой обмен со старшим поколением и наилучшим образом представлять их интересы», — сказал Хёрт на церемонии в ратуше Концера. «Я всегда рад ответить на любые ваши вопросы». (Тел.: 0170 278 2677 или электронная почта: Seniorenpflichter@konz.de)