الحياة في المنطقة

مدينة وبلدية كونز

ملاحظة بشأن الترجمة الآلية: تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو بعض أوجه عدم الدقة. النسخة الأصلية باللغة الألمانية هي النسخة المعتمدة.

تراب باخ في الكون: عندما تلتقي الألحان العربية بالموسيقى الكلاسيكية

تراب باخ في الكون: عندما تلتقي الألحان العربية بالموسيقى الكلاسيكية

تدعوكم مدينة كونز إلى الجمعة، 25 سبتمبر 2026 ، إلى أمسية موسيقية خاصة في مركز أوبريميل المجتمعي واحد. الرباعي تراب باخ مقدم من 7:30 مساءً حفل موسيقي يجمع بين التقاليد الموسيقية للشرق والغرب.

باستخدام العود والأكورديون والتشيلو والإيقاع، يُبدع الموسيقيون الأربعة لوحة صوتية آسرة تمزج بين الألحان العربية وموسيقى الباروك الأوروبية ومؤلفاتهم الخاصة. مستلهمين من يوهان سيباستيان باخ والمصطلح العربي "التعرّب"، الذي يصف التأثير العاطفي العميق للموسيقى، يُقيمون حوارًا حيويًا بين الثقافات، زاخرًا بالتعبير والمشاعر.

وتضم الفرقة سيف الخياط (العود)، الذي درس الموسيقى العربية التقليدية في بغداد وعاش في ألمانيا لأكثر من 20 عامًا، وثيو فان دير بول (الأكورديون) وأنجيلا سيمونز (التشيلو) من مجال الموسيقى الكلاسيكية الأوروبية، بالإضافة إلى عازف الإيقاع أحمد أبو سيام من دمشق.

بإمكان الجمهور أن يتطلع إلى رحلة موسيقية آسرة عبر عوالم موسيقية متنوعة. يُظهر عرض "طرب باخ" بشكلٍ مُبهر كيف يمكن للموسيقى أن تتجاوز الحدود الثقافية وتُقرّب بين الناس.

سيقام الحفل في مركز أوبريميل المجتمعي سيُقام الحدث في Im Großengarten 5a، 54329 Konz. يبدأ الدخول في 7:00 مساءً يبدأ الحفل في 7:30 مساءً .

تكلفة التذاكر 15 يورو (للتلاميذ والطلاب: 12 يورو) وهي متوفرة في منافذ بيع التذاكر المعتادة، عبر تذكرة إقليمية ومتوفرة في شباك التذاكر، رهناً بتوفرها.