الحياة في الحفرة

مدينة وبلدية كونز

لوحة المعلومات تجعل مكان الذكرى مرئيًا

لوحة المعلومات تجعل مكان الذكرى مرئيًا

Conc ، 29 سبتمبر 2022

الذكرى مهمة - فهي تحافظ على ذاكرة الضحايا حية وفي نفس الوقت تذكرنا بالتعلم من الماضي من أجل المستقبل. حتى الآن ، لم يكن هناك أي شيء يذكرنا بالكاد في Karthaus للغارة الجوية في 1 سبتمبر 1944 ، والتي وصفها رودولف مولتر في تاريخ دير كارتهاوس بأنها "كارثة لا مثيل لها" لكارتهاوس والدير. لقد تغير ذلك الآن مع الكشف عن لوحة المعلومات.

الصورة: رئيس البلدية يواكيم ويبر أثناء إزاحة الستار عن اللوحة التذكارية (© Partnership for Democracy)

حدد راعي المشروع "Erinnerung der Großregion eV" هدفه المتمثل في جعل مكان الذكرى غير المرئي حتى الآن مرئيًا ، ومن خلال وضعه في السياق التاريخي ، وتوقع تخصيص نسبي لهذه الأحداث كجزء من "أماكن الذكرى الثانية" مشروع. كجزء من المشروع ، تم جمع المعلومات وإجراء مقابلة مع شاهد عيان مع مواطنة من كونزر كان عليها أن تشهد الغارات الجوية على مسقط رأسها عندما كانت طفلة. تم دمج جميع المعلومات التي تم البحث عنها في أطلس الذاكرة الرقمية مع المقابلة ، والتي يمكن العثور عليها في www.erinnerungsatlas.eu متاح.

يمكن الآن أيضًا قراءة المعلومات على لوحة المعلومات التي كشف عنها العمدة يواكيم ويبر يوم الثلاثاء في حديقة الدير ، في المنطقة المجاورة مباشرة لمرافق السكك الحديدية ، حيث فقد أكثر من 100 شخص حياتهم في 1 سبتمبر 1944. كما حضر ممثلو راعي المشروع والمشاركين في المشروع ، وأعضاء لجنة المراقبة للشراكة من أجل الديمقراطية ، بالإضافة إلى مؤرخ مدينة كونزر والمواطن الفخري رودولف مولتر والمؤرخ المحلي أدولف ويلتر من ترير.

المشروع ، الذي تدعمه الشراكة من أجل الديمقراطية في بلدية كونز ومولته الوزارة الفيدرالية للأسر وكبار السن والنساء والشباب كجزء من البرنامج الفيدرالي "الديمقراطية الحية!" ، يريد نقل المعرفة التاريخية والعمل بنشاط تساعد في تشكيل ثقافة عاكسة للذكرى في المجتمع.