Муніципалітет Обербілліг

Verbandsgemeinde Konz

супер дешево

Муніципалітет Обербілліг

Старе рибальське і судноплавне селище Обербілліг розташоване навпроти злиття річок Зауер і Мозель, приблизно в 15 км над Тріром. У громаді Обербілліга сьогодні проживає близько 1000 жителів. Топонім «Білліч» вперше зафіксований у 965 році. Історія Обербілліга тісно пов’язана з історією люксембурзького міста Вассербілліга. Хоча обидві громади розділені річкою, утворили одну громаду. Пасажирський і автомобільний пором на німецько-люксембурзькому Верхньому Мозелі, автомобільний пором «Санкта Марія», підтримує пряме сполучення між двома громадами сьогодні, як і багато століть тому.

Землеробство і виноградарство завжди були економічною основою населення. Важливе значення мала і річкова навігація, яку здійснювали човняри з Обербіллігера. Навіть сьогодні річкові човняри Обербіллігер рухаються європейськими водними шляхами. Знаки, що вказують на давню традицію судноплавства, все ще можна знайти на великій кількості житлових будинків. Обербілліг досі є однією з небагатьох громад Мозеля, які відкрито стоять на березі річки.

Громада також продовжує традицію рибалок і човнярів з Будинком рибного господарства. Головний будинок, побудований наприкінці 19-го століття, побудований у стилі «Трірер Айнхаус» і отримав ще більш характерний, регіонально типовий вигляд завдяки переобладнанню. Мобільний захист від повеней, побудований у 2002 році, враховує це, а це означає, що привабливе сполучення з Мозелем не втрачено.

Пам’ятки – напр.

  • Пітерхаус Обербілліг

    Пітерхаус був побудований в 1862 році «ім Пітер» і містить сільський музей. На виставці представлена велика колекція кам’яного віку аж до неандертальців, римські знахідки, колекція археологічних та геологічних знахідок, історія емігрантів з Обербілліга до США, судноплавство, парафіяльна хроніка св. Варвари та аерофотознімки Обербілліга.

    Будинок був врятований від знесення у 1983 році за приватною ініціативою та за підтримки Heimat- und Verkehrsverein. З 1988 року в будинку розміщується муніципальна адміністрація місцевої громади Обербілліг

  • Мозель пором Обербілліг-Вассербілліг

    Автомобільний пором між Обербіллігом і люксембурзьким Вассербіллігом. Відвідати Вассербілліг варто лише для заправки. Багато заправних станцій і мегасупермаркет на околиці Вассербілліга в напрямку Люксембурга (вгору по Мозелю). Пором — єдиний спосіб перетнути Мозель на машині між Тріром і Велленом / Гревенмахером (досі є залізничний міст біля Конца пішки та на велосипеді).

  • Лісова стежка в Обербіллігу

    На хребті над селом Обербілліг доцільно прогулятися по ретельно оформленій та доглянутою геологічної та природничої навчальної стежки. Природна стежка представляє геологічні структури регіону Саар-Мозель - також на прикладі деяких експонованих зразків. Крім того, ви пройдете повз кургани, дізнаєтеся щось про лісових мурах та багато іншого. І останнє, але не менш важливо, з багатьох місць відкривається прекрасний вид на Верхній Мозель та його виноградники.


Геральдика (геральдика)

На гербі зображено сріблястий прес для винограду в розділеному щиті вгорі червоним кольором і п'ять разів розділений хвилями з сріблястого та синього внизу.

Виноградний прес вказує на виноградарство. Протягом століть Обербілліг був філією люксембурзької парафії Вассербілліг. З файлів у державному архіві Кобленца ми бачимо, що громада Обербілліг була відокремлена від люксембурзької громади Вассербілліга лише сто років тому, між 1843 і 1866 роками.

Для того, щоб відобразити це історично значуще минуле в муніципальному гербі Обербілліг, положення муніципалітету на Мозелі представлено нижньою половиною щита, розділеного п’ять разів хвилястим способом, який у типі поділу та в його кольори нагадують герб Люксембургу, який десять разів (але не у формі хвилі) поділяють сріблястий і синій.


Громадські заклади

1
правда

Дитячий садок «Вілла Каштан»

в Обербіллігу

Більше

Початкова школа Сент-Марієн

у Вассерліші

Більше

Електричний сонячний пором "Санкта Марія II"

в Обербіллігу

Більше