Жвавий адвент-календар у Konz-Karthaus
Цього року 15 сімей, груп та установ – більше, ніж будь-коли раніше – об’єдналися, щоб створити «живий адвент-календар» у Konz-Karthaus. Сенс цієї кампанії: Округ Картахаус готується до Різдва разом і свідомо переживає період Адвенту в стресі повсякденного життя – молоді та старі зустрічаються, щоб заспокоїтися, послухати слово, почати розмову.
Сердечне запрошення всім бути присутніми на відкритті адвент-віконця у вказані дні та взяти добре слово/добру думку з собою додому.
Четвер, 1 грудня:  | Römerstrasse 80  | 
П'ятниця, 2 грудня:  | Бічний вхід до костелу Св. Йоганна (аколіт)  | 
7 грудня, середа:  | Moselstraße (Бамберзькі поховання)  | 
Четвер, 8 грудня:  | Brunostraße 27 (Центр для людей похилого віку DRK у монастирському парку)  | 
9 грудня, п'ятниця:  | Römerstraße 173 (Kolpingheim)  | 
Понеділок, 12 грудня:  | Karthäuser Straße 151 (протестантська парафія)  | 
13 грудня, вівторок:  | Brunostraße 25a (DRK ServiceWohnen (новий))  | 
14 грудня, середа:  | Römerstrasse 101  | 
Четвер, 15 грудня:  | Karthäuser Straße 64 (районний офіс)  | 
16 грудня, п'ятниця:  | Albanstraße 8c (їдальня між дитячим садком і початковою школою)  | 
Понеділок, 19 грудня:  | Бруноштрассе 24  | 
20 грудня, вівторок:  | Johannisstrasse 18  | 
21 грудня, середа:  | Merzlicher Strasse 20  | 
Четвер, 22 грудня:  | Бруноштрассе 14  | 
23 грудня, п'ятниця:  | Ірміненштрассе 10  | 
Місце зустрічі завжди о 18:30 за вказаним місцем. Зустрічі відбуваються перед будинками просто неба і за будь-якої погоди. Будь ласка, принесіть свою чашку!
Разом, а не наодинці - Святвечір у Karthaus Kolping Family
Сім'я Кольпінга з нетерпінням чекає гостей знову після 2-річної перерви напередодні Різдва. Вже 32-й раз Konz-Karthaus Kolping Family відкриває свій будинок на Römerstr. 173 для всіх людей з муніципалітету Конц, які не хочуть провести цей день на самоті, а в компанії.
З 16:00 родина Кольпінґів пригощатиме гостей кавою та тістечком. Багато волонтерів допомагають з розвагами. Увечері пропонується святкове меню. Їжа та напої безкоштовні завдяки щедрим пожертвам. З гостями прощаються близько 20:00 з різдвяним мішком. Усіх зацікавлених співвітчизників щиро запрошуємо провести цей день разом із родиною Кольпінга в Домі Кольпінга.
За додатковою інформацією звертайтеся за телефоном 01 76 – 2 99 786 01. Будь-хто, хто бажає підтримати захід пожертвою, може це зробити. Банківські реквізити: IBAN: DE25 5856 0103 0001 2032 21; Квитанції про пожертви будуть видані за запитом.

