Розпочався завершальний етап будівництва об'їзної дороги Конц-Кенен

Нове дорожнє покриття, нові водопровідні труби та доступні автобусні зупинки: більшість будівельних робіт з реконструкції головної дороги через Конц-Конен наближається до завершення. Асфальтування другого етапу будівництва вже не за горами. Очікується, що його розпочнуть наприкінці лютого/початку березня; точна дата залежить від погоди та температури.

Потім розпочнеться третій і останній етап будівництва, завершення якого заплановано на літо. Цей третій етап охоплює територію між вулицею Харніштрассе та першим перехрестям з вулицею Валентинштрассе (див. ілюстрацію).

Окрім оновлення дорожнього покриття, автобусні зупинки на цій ділянці також будуть модернізовані та доступні. Крім того, Saar-Mosel-Werke оновить водопровідні труби та деякі підключення до будинків.

Будівельні роботи будуть проводитися з повним перекриттям дороги для забезпечення швидшого просування. Мешканці, як правило, зможуть дістатися до своїх будинків на автомобілі та завжди пішки.

Вже завершені ділянки дорожнього проєкту будуть знову відкриті для руху, коли розпочнеться третій етап будівництва. Доступ до вулиці Харніштрассе з/до Таверна також залишиться можливим.

Для автобусного маршруту 290 замінні автобусні зупинки на вулицях «Вольфсфельд» та «Брунненштрассе», на розі вулиці «Хольвег», продовжуватимуть працювати.