життя в конц

Місто та муніципалітет Конц

Разом замість наодинці – день відкритих дверей напередодні Різдва

Разом, а не наодинці - Святвечір у Karthaus Kolping Family

Цього року, як це вже багато десятиліть, родинний картхаус Кольпінгів 24 грудня відкриє Будинок Кольпінгів за адресою Ремерштрассе, 173 у Конц-Картхаусі для всіх жителів муніципалітету Конц, які бажають провести цей день не на самоті, а в компанії, на «День відкритих дверей напередодні Різдва».

Цього дня Товариство Кольпінга з 16:00 подаватиме каву та тістечка у святковій різдвяній атмосфері. Багато волонтерів візьмуть участь у розважальній програмі. Увечері буде подано святкову трапезу. Завдяки пожертвам їжа та напої безкоштовні. Гості роз’їдуться близько 20:00 з різдвяним пакетом та подарунком. Усіх щиро запрошуємо провести цей день у Будинку Кольпінга. Чи то сім’ї з дітьми, чи (самотужні) пенсіонери – раді всім.

Кожен, хто бажає підтримати захід як волонтер або потребує додаткової інформації, може зв’язатися з нами електронною поштою за адресою kolping-konz-karthaus@gmx.de Будь ласка, зв'яжіться з нами. Грошові пожертви також вітаються. Наші банківські реквізити: IBAN: DE25 5856 0103 0001 2032 21; квитанції про пожертви будуть видані на запит.